Траур, это время скорби по умершему, когда семья отказывается от праздников, шумных встреч и нарядов. Единого срока у траура нет. Он зависит от веры, от обычая семьи и от того, кем был человек: по родителям и супругу траур держат дольше, чем по дальней родне. Ниже сроки и запреты по каждой традиции, а отдельно то, что относится к вере, и то, что пришло из народных примет.
Сколько длится траур по родителям, супругу и близким
Сроки ниже взяты из религиозных источников и описаний обычая. Внутри одной традиции семьи держат траур по-разному, поэтому это ориентир, а не обязательная мера.
| Сколько обычно | По мужу | Откуда это | |
|---|---|---|---|
| У мусульман | 3 дня по родственнику | иддат 4 месяца и 10 дней | хадис и Коран, сура «Бақара», аят 234 |
| У казахов | до жылдық ас, около года | иддат по шариату, по обычаю до годового аса | народный обычай, не шариат |
| У православных | строже первые 40 дней, близкие до года | в старину год, сейчас по обычаю семьи | обычай, церковного срока нет |
| У корейцев | по родителям в старину 3 года, сейчас часто до последних поминок | по обычаю семьи | корейский обычай, в семьях различается |
Траур по маме и по отцу во всех традициях самый долгий из родственных. Траур по мужу отдельная тема: в исламе у вдовы свой обязательный срок, у православных когда-то он был установлен законом, а сейчас остался обычаем. Разберём по порядку.
Сколько длится траур у мусульман и у казахов
По-казахски держать траур значит «аза тұту». Здесь важно отделить то, что требует ислам, от того, что сложилось как обычай. В семьях их часто смешивают, и из-за этого бывают споры между старшими и младшими.
Что говорит ислам: три дня и иддат вдовы
Богослов портала islam.kz приводит хадис: мусульманке не дозволено скорбеть по умершему дольше трёх дней, кроме как по мужу. Дочери, сёстры и другие родственницы могут держать траур, но не больше трёх дней. Долгая показная скорбь в исламе не одобряется.
У вдовы свой срок. Духовное управление мусульман Казахстана (muftyat.kz) пишет, что ғидда, иддат вдовы, длится четыре месяца и десять дней, и ссылается на суру «Бақара», аят 234. В этот срок вдове нельзя выходить замуж и принимать сватовство.
Что ещё соблюдает вдова в иддат, объясняют на islam.kz: не носит украшений, не пользуется духами, не надевает нарядную яркую одежду и без крайней нужды не уходит из дома мужа. Ходить на работу можно.
Казахский обычай: траур до годового аса
По обычаю семья живёт в трауре до жылдық ас, годовых поминок. Как его проводят, рассказано в статье ас беру у казахов. В этот год многие семьи не устраивают тоев и больших праздников, а вдова и близкие женщины носят тёмную одежду и платок.
Муфтият называет это обычаем, а не нормой веры. В материале на muftyat.kz сказано, что по казахскому салту вдове стыдно выходить замуж, пока не прошёл годовой ас, хотя шариатский срок, иддат, длится четыре месяца и десять дней. Про чёрную одежду богослов islam.kz пишет, что носить её в траурные дни не обязательно.
Если в семье спорят, держать ли траур целый год, помогает простое разделение: религия требует трёх дней и иддата вдовы, всё остальное семья решает сама, с уважением к старшим. С вопросом можно прийти к имаму своей мечети.
Сколько длится траур у православных
Установленного Церковью срока траура нет. Священники на портале «Азбука веры» отвечают на этот вопрос похоже: в Православии главное не траур, а молитва об умершем, а сам траур остаётся обычаем, и его границы каждый определяет сам.
По обычаю строже всего первые 40 дней. Это время усиленной молитвы: по церковному преданию, на сороковой день душе определяется её место. Подробно об этом сроке в статье 40 дней после смерти. Дети и супруг часто сдерживают себя до годовщины.
Траур по мужу в Православии. По «Азбуке веры», в старину вдова носила траур год и в это время не выходила замуж. Это была норма греко-римского права, которую восприняла Церковь. Современного церковного правила для вдовы нет.
Чёрная одежда и платок. Священники называют чёрный платок обычаем, причём не вполне церковным. Носить его или нет, решает сама женщина. На отпевании священник служит в белом облачении.
Свадьба в год траура. На вопрос, можно ли жениться в год смерти близкого, протоиерей Дионисий на «Азбуке веры» отвечает, что Церковь не призывает выдерживать годовой траур. Решение остаётся за семьёй: кто-то переносит торжество, кто-то венчается и собирает скромный ужин без большого праздника.
Сколько длится траур у корейцев
В старой Корее траур по родителям длился три года, так его описывает этнограф Ю. В. Ионова. У корё-сарам, корейцев Средней Азии, обычай со временем стал короче. В описании современного обряда сказано, что раньше три года траур держал старший сын с женой, а сейчас близкие держат его до последних поминок, бывает и около ста дней. В траур не устраивают праздничных торжеств.
Сроки сильно различаются от семьи к семье, поэтому лучше спросить старших в своём роду. Как проходят корейские похороны, мы рассказываем на странице корейские похороны в Алматы.
Что нельзя делать в траур
Чтобы никого не обидеть, полезно знать, откуда взялся каждый запрет. Одни идут от веры, другие от уважения к семье, третьи остались от примет. Приметы никто не обязан соблюдать, но старшим родным они бывают важны.
По вере
- Вдове-мусульманке в иддат нельзя выходить замуж, носить украшения и духи, надевать нарядную одежду, без нужды уходить из дома мужа.
- Остальным мусульманам не стоит держать траур дольше трёх дней: об этом прямо говорит хадис.
- Православным в первые 40 дней советуют больше молиться и меньше веселиться. Прямых церковных запретов на конкретные дела в эти дни нет.
По обычаю и из уважения к семье
- Свадьбы, тои, юбилеи. В год траура семьи их часто переносят или проводят скромно, без музыки и большого числа гостей.
- Громкая музыка, гости и застолья в доме, где недавно умер человек.
- Яркая и нарядная одежда у близких родных, особенно на поминках и в первые недели.
Приметы, а не правила
Ремонт до сорокового дня. На «Азбуке веры» священник отвечает, что прямого запрета нет. Вопрос лишь в том, не отвлечёт ли стройка от молитвы и не ранит ли родных.
Зеркала и вещи умершего. Завешенные зеркала там же называют обычаем, который на жизнь не влияет. Примету «до 40 дней ничего не отдавать» считают суеверием: наоборот, вещи умершего советуют раздать нуждающимся как милостыню.
Свадьба «к беде». Протоиерей Дионисий прямо говорит, что приметы не связаны с верой и церковными правилами.

Можно ли праздновать Новый год и ставить ёлку, если умер близкий
Этот вопрос задают каждый декабрь. Ответ священников спокойнее, чем ожидают многие.
У православных. Протоиерей Андрей Ефанов в журнале «Фома» отвечал на вопрос, можно ли праздновать Новый год между девятым и сороковым днём. Канонических предписаний на этот счёт нет, участвовать ли в празднике и как широко, решает сама семья. Главное в эти дни молитва об умершем.
Священник Игорь Дудко на «Правмире» отвечал семье, где родственник умер три месяца назад. Он пишет, что у Нового года нет священного смысла, встретить его можно, но без безудержного веселья: в это время идёт Рождественский пост. А Рождество и Пасху, по его словам, встречать не только можно, но и нужно.
Если не прошло 40 дней. Церковного запрета на ёлку нет, но многие семьи в эти дни не наряжают дом. Если в семье есть дети, им бывает важно сохранить привычный праздник, и небольшая ёлка с тихим ужином памяти не нарушает.
У мусульман и казахов. Новый год не религиозный праздник, и ислам его с трауром не связывает. Религиозный траур по родственнику длится три дня, у вдовы иддат. Дальше семья решает по обычаю: в год до жылдық ас многие отказываются от застолий и гостей, а спокойный вечер дома с детьми трауру не противоречит.
Мягкий вариант, который подходит почти всем: без салюта, громкой музыки и гостей, семейный ужин и тёплое слово о человеке, которого нет за столом. Если кто-то из родных против праздника совсем, в этот год лучше пойти ему навстречу.
Когда траур заканчивается
Для большинства семей траур завершается с первой годовщиной: у православных это поминовение в храме и на кладбище, у казахов жылдық ас. Как проходит этот день, мы разбирали в статье годовщина смерти.
К этому же сроку многие ставят постоянный памятник. Ждут не из-за запрета, а потому что за год земля над могилой оседает и гранит встаёт ровно. Выбирать памятник лучше начать за несколько месяцев до годовщины: эскиз, надпись и гравировка требуют времени.
Imperial Ritual делает и устанавливает памятники в Алматы: православные, мусульманские, семейные. Если семье тяжело ездить на кладбище самой, можно заказать уборку могилы к годовщине или к родительскому дню.
Общенациональный траур в Казахстане: что это и что меняется
Общенациональный траур объявляет Президент Республики Казахстан своим распоряжением после трагедии с гибелью людей. По Конституционному закону «О государственных символах Республики Казахстан» в дни национального траура Государственный флаг приспускают на половину высоты флагштока.
Последний такой день был 25 сентября 2026 года: распоряжением Президента № 334 его объявили днём общенационального траура в связи с гибелью военнослужащих в Мангистауской области. По рекомендациям Министерства культуры и информации в этот день приспустили флаги на государственных зданиях, приостановили культурно-массовые мероприятия, телеканалы убрали из эфира развлекательные программы и рекламу, сайты и газеты перешли на чёрно-белое оформление.
Эти меры обращены к госорганам, организаторам мероприятий и СМИ. В обычной жизни в такой день люди сами откладывают праздники и громкие встречи из уважения к погибшим и их семьям.
Imperial Ritual помогает семьям на всех этапах, от похорон до поминок, памятника и ухода за могилой: все ритуальные услуги в Алматы можно поручить нам.
Частые вопросы
Сколько длится траур по родителям?
Единого срока нет. У мусульман религиозный траур по родственнику длится три дня, у казахов по обычаю семья держит траур до годового аса. У православных строже всего первые 40 дней, дети часто сдерживают себя до годовщины. У корейцев траур по родителям в старину длился три года.
Сколько длится траур у мусульман?
Три дня по родственнику. Вдова держит иддат четыре месяца и десять дней: в это время она не выходит замуж, не носит украшений и нарядной одежды. Годовой траур у казахов относится к обычаю, а не к шариату.
Что нельзя делать в траур?
По обычаю близкие не устраивают свадеб и тоев, не включают громкую музыку, не надевают яркую одежду. Вдове-мусульманке в иддат нельзя выходить замуж и носить украшения. Запреты на ремонт до 40 дней и на раздачу вещей относятся к приметам, а не к вере.
Можно ли праздновать Новый год, если умер близкий человек?
Канонического запрета у Церкви нет, священники советуют встречать Новый год скромно, без шумного веселья, тем более что идёт Рождественский пост. В исламе Новый год с трауром не связан. Обычно выбирают тихий семейный ужин без гостей и салюта.
Можно ли ставить ёлку, если не прошло 40 дней?
Церковного запрета нет. Многие семьи в эти дни не наряжают дом, но если в семье дети, небольшая ёлка и тихий вечер памяти не нарушают. Если кто-то из старших против, в этот год лучше уступить.
Поможем с памятником и уходом за могилой
Сделаем и установим памятник к годовщине, наведём порядок на могиле, поможем организовать поминки. Работаем в Алматы, Астане и других городах Казахстана, звонки принимаем круглосуточно.
Позвонить: +7 700 300 50 98 Написать в WhatsAppМатериал носит справочный характер. Срок иддата вдовы дан по материалу Духовного управления мусульман Казахстана (muftyat.kz), срок траура в три дня и запреты иддата по ответам богослова портала islam.kz. Православные положения сверены по порталу «Азбука веры» (azbyka.ru), журналу «Фома» (foma.ru) и порталу «Правмир» (pravmir.ru). Корейский обычай описан по работе этнографа Ю. В. Ионовой и описанию современного обряда корё-сарам, в семьях он различается. Сведения об общенациональном трауре даны по Конституционному закону РК «О государственных символах Республики Казахстан» и сообщению Министерства культуры и информации РК. По вопросам веры обращайтесь к имаму своей мечети или к священнику своего прихода. Данные актуальны на ноябрь 2026 года.
